Tiếng Việt
English
日本語
Dans la matinée du 27 juin, à l’Hôpital Français de Hanoï (HFH), une cérémonie solennelle a marqué la signature du partenariat stratégique entre l’Hôpital Français de Hanoï (HFH) et le Lycée Français Alexandre Yersin de Hanoï (LFAY). Cet événement exceptionnel s’est déroulé en présence de Son Excellence Monsieur Olivier Brochet, Ambassadeur de France au Vietnam, ainsi que des équipes dirigeantes des deux institutions et des professionnels de santé du HFH.
La cérémonie symbolise la coopération étroite et fructueuse entre deux domaines essentiels – la santé et l’éducation – et, plus particulièrement, entre HFH et LFAY, deux institutions unies depuis longtemps par des valeurs communes : l’excellence, l’ouverture et le service à la communauté.
Dans son discours, Son Excellence a souligné : “Ce partenariat est aussi un symbole. Il incarne ce que la France souhaite promouvoir ici, au Vietnam. Une coopération que nous souhaitons renforcer au quotidien : une coopération concrète, humaine, fondée sur le partage des savoirs, la qualité des services, et une attention sincère portée aux générations futures. Je souhaite que cette coopération continue à se développer, qu’elle inspire d’autres initiatives, et qu’elle soit une source de fierté pour nos deux institutions”.
Selon l’accord signé entre l’HFH et le LFAY, les principaux axes de coopération incluent :
- Le développement de programmes de formation médicale et de projets conjoints pour améliorer les soins de santé en milieu scolaire.
- L’organisation conjointe de séminaires médicaux à destination des enseignants, élèves et parents, afin de sensibiliser à la santé publique.
- L’accueil des élèves de LFAY en stage d’observation au HFH, leur permettant une immersion concrète et une meilleure orientation professionnelle.
- La réalisation de bilans de santé réguliers pour les élèves et la mise à disposition de services médicaux pour le personnel de l’établissement.
- Et bien d’autres initiatives à venir.
Mme Corinne Chan Yue Tack, Proviseure du LFAY, a déclaré que les deux institutions plaçaient l’éducation à la santé au cœur de leur engagement commun : “Ce partenariat est donc bien plus qu’un simple accord, il est le fruit d’un engagement commun, autour des valeurs communes, d’une volonté partagée d’assurer un environnement éducatif plus sûr, plus inspirant. Aujourd’hui, nous signons un partenariat humain qui a du sens, qui a déjà fait ses preuves et qui a toute l’ambition de durer, un partenariat qui contribue au développement non seulement de notre communauté scolaire mais aussi éducative”.
Le LFAY de Hanoï, fondé en 1982, est un établissement scolaire reconnu, placé sous la tutelle directe de l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger (AEFE). Il propose un enseignement conforme aux programmes du Ministère de l’Éducation Nationale français, dans un environnement multiculturel propice à l’épanouissement complet des élèves.
Au nom de HFH, le Docteur Erwan Debuc, Directeur Général et Directeur Médical, a déclaré : « Cette signature représente un engagement fort envers la communauté francophone de Hanoï, en reliant deux piliers fondamentaux de notre société : l’éducation et la médecine. Ce symbole prend encore plus de sens avec la présence de Monsieur l’Ambassadeur. Car la collaboration entre le LFAY et HFH dépasse les aspects administratifs et embrasse une dimension socio-médico-éducative, au service de toute la communauté française à Hanoï – ou plutôt franco-vietnamienne – car cette relation est partagée avec nos amis vietnamiens. L’objectif de ce partenariat est de garantir la sécurité de nos enfants de la manière la plus éthique et professionnelle possible. »
Fondé en 1997, l’HFH est l’Hôpital Occidental de référence à Hanoï et dans le nord du Vietnam. Il offre une gamme complète de services médicaux pour les patients vietnamiens et internationaux. Il est un partenaire médical de confiance pour de nombreuses institutions, notamment les ambassades, les écoles et les organisations étrangères présentes au Vietnam.
